பெண்கள் மைதானத்திற்கு சென்று கால்பந்து போட்டிகளைக் காண்பது குற்றம் என்ற நாட்டில், சில பெண்கள் போட்டியைக் காண முயற்சித்து, பிடிபட்ட பிறகும் என்ன செய்கின்றனர் என்பதே ஜாஃபர் பனாஹி யின், ஆஃப் சைட் ( Off Side) என்ற ஈரானியப் படத்தின் கதை.
படத்தின் ஆரம்பத்திலேயே விளையாட்டு ரசிகர்களால் களைகட்டியுள்ள மைதானம், நம் கிரிக்கெட் போட்டிகளின் பொழுது காணும் காட்சிகளை ஞாபகப்படுத்துகிறது. ஆண்கள் போல வேடமிட்டிருந்தும், ஒவ்வொரு பெண்ணாக , மாட்டிக்கொள்ள, போட்டியைக் காண முடியாதவாறு, மைதானத்தின் மேற்பகுதியில் இந்தப் பெண்களை குற்றவாளிகளைப் போல நிற்க வைக்கின்றனர் காவலர்கள்.
உலகக் கோப்பை கால்பந்து போட்டியில் கலந்து கொள்வதற்கான தகுதியை நிர்ணயிக்கும் போட்டி என்பதால் தீவிர ஆர்வத்துடன் நேரில் பார்க்க வந்தப் பெண்கள், போட்டி ஆரம்பித்ததும், வர்ணனை செய்யும்படி, காவலர்களிடம் கேட்க, தெரிகின்ற இடைவெளி வழியே பார்த்து சொல்லுகின்ற காவலரை, லோக்கல் ஆட்களை ப்ரமோட் செய்ற வேலை எல்லாம் வேணாம், உள்ளது உள்ளபடி சொல்லு', என்று மிரட்டுவதாகட்டும், அடைபட்டு இருக்கும் சிறிய தடுப்புக் கம்பிக்கு உள்ளே ஒருவருக்கு ஒருவர் ஆறுதல் சொல்வதாகட்டும், விளையாட்டின் போக்கிற்கு ஏற்ப மாறும் முகங்கள் ஆகட்டும் , போட்டி முடிவதற்கு முன்பே வண்டியில் அழைத்து செல்கையில் முடிவை தெரிந்து கொள்ள தவிப்பதாகட்டும், விளையாடுவதிலும், ரசிப்பதிலும் பால்பேதம் இல்லை என்பதை உணரலாம்.
அதிலும், காவலர் ஒருவர், 'என்ன ஆச்சு ஈரானிய பெண்களுக்கு, இதென்ன வாழ்வா, சாவா போராட்டமா, வீட்டில இருந்து பார்க்க வேண்டியது தானே?', என்ற கேள்வியிலிருந்து, அக்கறையோ என்றும் எண்ணும் வகையில் தொடரும் கேள்விகளுக்கு இந்தப் பெண்கள் கொடுக்கும் பதில்கள் எல்லாமே அட்டகாசமாக இருக்கும். முடிவில், விறுவிறுப்பான கால்பந்து போட்டியை, அந்தப் பெண்களைப் போலவே நாமும் கண்டு முடித்த திருப்தி எழுகிறது.
தமிழில் கில்லி படத்தை, தெலுங்கு ஒக்கடு வில் இருந்து ரீமேக் செய்திருந்தாலும், அந்தப் படத்தின் இயக்குனர் குணசேகர் கூட, 'பெண்ட் இட் லைக் பெக்காம்' ( Bend it like Beckham) என்ற ஆங்கிலப்படத்தின் மையக்கருவை எடுத்தே இயக்கி இருக்கக் கூடும். அந்தப்படத்தில், இந்தியாவில் இருந்து இங்கிலாந்தில் குடிபெயர்ந்த ஒரு குடும்பத்திலுள்ள பெண் கால்பந்து விளையாட, எப்படி எல்லாம் போராடி வெற்றி பெறுகிறாள் என்பதே கதை.
நல்ல வேளை, விளையாடுவதற்கு நமக்கெல்லாம் இந்த மாதிரி பிரச்சனை இல்லை என்று தோன்றினாலும், அப்பொழுதே விளையாட மறுக்கப்பட்ட சில மாணவிகள் முகங்கள் பரிதாபமாக வந்து போகின்றன. ஹ்ம்ம்...
இப்பொழுதும் ஒரு ஹாக்கி மட்டையைப் பார்த்த மாத்திரத்தில், மின்னும் உற்சாகம், ஆடிய அத்தனை தருணங்களையும் வரிசைப்படுத்தும். ஒரே குழுவாக, சகலத்தையும் மறந்து விளையாடின நாட்கள், கடந்த காலத்தில் கூடுதல் வண்ணத்தை சேர்த்திருந்தன.
எட்டாவது வகுப்பில் பள்ளி முடிந்து, குரூப் ஸ்டடி என்று கூட்டம் கூட்டமாக உட்கார்ந்து படிக்கின்ற தொல்லை இல்லாமல், விளையாட்டு மைதானத்திற்கு ஹாக்கி ஸ்டிக் எடுத்து சென்று, ஒரு மணி நேரம் வரை விளையாடி விட்டு செல்வது தினசரி வழக்கமாக இருந்தது. தினமும் பயிற்சியாளர் வந்து, நிறைய குறிப்புகள் கொடுக்க, தொடரும் எங்கள் பயிற்சி நாள்தோறும். தொடர்ந்து இரண்டு முறை மாவட்ட அளவில் தோற்றாலும், பத்தாவது படிக்கையில், இறுதிப்போட்டியில் டிரா ஆன பிறகு, tie break இல், ஒரு கோல் அடித்து, முதன் முறையாக பள்ளிக்கு பெற்று தந்த கோப்பையில் திருப்தி ஆனது எங்கள் மூன்று வருடக் கனவு. அதற்கடுத்த இரண்டு வருடங்களுமே, தொடர்ந்து மாவட்ட சாம்பியன்களாக வலம் வந்தாலும், பள்ளிப்படிப்பை முடிக்கும் நேரத்தில், இங்கு இவ்விளையாட்டு எந்த கல்லூரியிலும் இல்லாததால், விசில் ஊதாமலே முற்று பெற்று விட்டது ஹாக்கி அத்தியாயம்.
பெரிய மைதானத்தின் ஒரு முனையில் இருந்து அதனடுத்த முனைக்கு ஒரே அடியில் பந்தை கடத்தும் திறன் பெற்ற மாணவிகள் பலர் இருந்தனர். ஆட்டத்தின் பொழுது விழிப்புணர்வோடு இருப்பது, வருகிற பந்தை தடுத்து எடுத்து அடிப்பது, சரியான படி எங்களுக்குள் பாஸ் செய்வது, முடிந்த அளவு காலில் வாங்காமல் ஆடுவது, 'D' உள்ளே செல்கையில் பரபரப்புடன் கோல் ஆக்க முனைவது என்று எல்லா நொடிகளிலும், சுறுசுறுப்புடன் விளையாடுவோம். அநேகமாக விளையாடிய அத்தனை பேருக்கும் மைதானத்தில் கீழே விழுந்த, அடிபட்ட தழும்பு இருக்கும்.
இன்றும் வருத்தப்படும் வைக்கும் ஒரு நிகழ்வும் வந்து இம்சிக்கிறது, ஒரு போட்டியில் எங்கள் அணி மாணவிக்கு பல் உடைந்து இரத்தம் வந்ததும் கிடைத்த இடைவேளையில், கூடி, பந்தை எடுக்க முயற்சிக்கும் சாக்கில், கிடைக்கின்ற எதிர் அணியினரின் காலில் ஒரு போடு போடுவது என்று எங்களின் மோசமான திட்டத்தை சிலர் செயல் படுத்த, அம்பயரால் கடுமையாக எச்சரிக்கப்பட்டோம். ஹ்ம்ம்..... :(
முடிவை அறிய அதிக நேரம் எடுத்துக்கொள்ளாமல், விளையாடும் நேரம் முழுக்க, அதனுள் நம்மை எடுத்துக்கொண்டு, பதிலாக ஆரோக்கியத்தையும், உற்சாகத்தையும் கொடுக்கும் என்பதால் கால்பந்து, ஹாக்கி போன்ற விளையாட்டுகள் என்றென்றும் எனது விருப்பதிற்குரிய விளையாட்டுகள்!
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக